It started with a prescription no one could read
UNO began in Morocco’s Middle Atlas Mountains — with a neighbour, medication instructions, and the realization that this quiet crisis happens every day, everywhere.
Salim
I grew up in a village in Morocco’s Middle Atlas Mountains. I was one of the lucky ones — my father was the Arabic teacher at an American Children’s Home there and helped run it, so I learned to read in more than one language, and later had the opportunity to go to university. Most of the people I grew up around, my own generation and older, never had that chance.
Salim is a farmer and shepherd, and part of an Amazigh Ahidous band — a traditional music group — from that area. He and his wife, Fatima, have raised their children through everything the years have asked of them. Like many of their neighbours — and like so many people I grew up with — neither of them can read.
On one visit, Salim asked me for help. His oldest son had been prescribed a medication, and the printed medical leaflet might as well have been blank — no one in the house could read it. How much to take. How often. He needed to get it right for his son, and the paper meant to tell him how was useless to him.
I read it out and explained it as best I could. But walking away, I couldn’t shake how fragile that was — a family’s health resting on whether someone who could read happened to pass through. It wasn’t the first time he’d had to ask. And Salim is not unusual: he is one of hundreds of millions of people for whom a prescription is a barrier, not an instruction.
The more I looked, the bigger it became. It isn’t only about reading. It’s an older person who can’t make out the small print, someone taking medicine in a country whose language isn’t their own, a traveller far from their pharmacy — anyone who simply wants to be sure. The information almost always exists, verified and correct. Being unable to read a leaflet should never be what puts someone at risk.
So I set myself a challenge: ensure that no person on earth — regardless of literacy, age, language, or vision — ever struggles to safely understand medical instructions. That spark became UNO: the canonical infrastructure bridging the gap between life-saving medicine and the patients who rely on it.
No person on earth should ever struggle to safely understand medical instructions.
Everything we build is measured against that sentence — from the pharma knowledge base in Atlas to the voice a patient hears when they scan a QR code on their medicine.
Access to understanding is infrastructure
Payments needed a layer that any business could plug into. Medication understanding needs the same. UNO is building that layer for prescription information — verified once, understood everywhere.
Human-verified, every time
Every package insert is simplified, translated into natural audio and voice profiles, and rigorously reviewed by human experts before activation — never relying on unchecked machine output.
Always free for patients
UNO Assist is 100% free for every patient, everywhere. Clear, spoken medical guidance will never carry a cost, require an app download, or sit behind a barrier.
Built for universal access
Every language, every literacy level, every background — our goal is total health clarity, so our platform is designed to leave no patient behind.
Help us reach the next Salim
If your medicine reaches people who can’t always read it, we should talk.