La presente è una traduzione. In caso di difformità rispetto alla versione in inglese, prevale la versione in inglese. Leggi in inglese

Condizioni d'uso di UNO Assist

Ultimo aggiornamento 29 settembre 2026

Informazioni su queste condizioni

Le presenti condizioni si applicano quando utilizza UNO Assist all'indirizzo assist.uno.vu, anche quando scansiona un codice QR sulla confezione di un medicinale. Utilizzando UNO Assist, accetta le presenti condizioni. Se non le accetta, la preghiamo di non utilizzare il servizio.

UNO Assist è fornito da WuHu Technologies Limited, operante con il nome commerciale UNO, società registrata in Inghilterra e Galles (company number 09207889). La nostra sede legale è 4th Floor East, 35-37 Ludgate Hill, London, England, EC4M 7JN. Nelle presenti condizioni, "noi", "ci" e "nostro" si riferiscono a WuHu Technologies Limited.

Che cos'è UNO Assist

UNO Assist La aiuta a comprendere le informazioni su un medicinale nella Sua lingua. Può ascoltare le informazioni sul medicinale, leggerle e porre domande con la voce.

Le informazioni provengono dalle informazioni ufficiali relative a quel medicinale, come il foglio illustrativo per il paziente. Sono preparate e revisionate prima di essere pubblicate in UNO Assist. Le risposte alle domande vocali sono generate da intelligenza artificiale a partire da tali informazioni approvate.

UNO Assist è gratuito. Non è necessario un account.

UNO Assist non costituisce consulenza medica

UNO Assist fornisce esclusivamente informazioni di carattere generale. Non è un medico, un farmacista o altro professionista sanitario e non conosce la Sua storia clinica personale.

  • Segua sempre le indicazioni del Suo medico, farmacista o infermiere, nonché le indicazioni riportate sull'etichetta del Suo medicinale.
  • Non inizi, interrompa o modifichi l'assunzione di un medicinale sulla base di quanto riferito da UNO Assist. Si rivolga prima a un professionista sanitario.
  • In caso di dubbi, consulti il Suo farmacista o medico.
  • In caso di emergenza, chiami immediatamente il numero di emergenza locale. Non utilizzi UNO Assist.

Avviso sulle informazioni mediche

La preghiamo di leggere anche il nostro Avviso sulle informazioni mediche, che costituisce parte integrante delle presenti condizioni.

Accuratezza delle informazioni

Ci impegniamo affinché le informazioni presenti in UNO Assist siano accurate, chiaramente tradotte e aggiornate. Tuttavia, le traduzioni e le risposte generate dall'intelligenza artificiale possono contenere errori e le informazioni su un medicinale possono cambiare.

Se un'informazione contenuta in UNO Assist differisce dal foglio illustrativo stampato fornito con il Suo medicinale, o da quanto Le ha riferito il Suo medico o farmacista, segua il foglio illustrativo e il Suo professionista sanitario.

Se ritiene che qualcosa in UNO Assist sia errato, La preghiamo di comunicarcelo scrivendo a [email protected].

Utilizzo di UNO Assist

UNO Assist è destinato agli adulti, inclusi i genitori e i caregiver che lo utilizzano per conto di un bambino. Non è progettato per essere utilizzato autonomamente dai bambini.

Utilizzando UNO Assist, si impegna a non:

  • utilizzarlo per finalità illecite o dannose
  • tentare di comprometterlo, danneggiarlo o sovraccaricarlo, né di eludere le sue misure di sicurezza o i limiti di utilizzo
  • copiare, estrarre o raccogliere in massa i suoi contenuti o le sue risposte, anche mediante strumenti automatizzati
  • tentare di indurlo a produrre contenuti dannosi, ingannevoli o non pertinenti al medicinale
  • copiare, modificare o decompilare il servizio, salvo nei limiti consentiti dalla legge

Disponibilità e modifiche

Ci impegniamo a mantenere UNO Assist disponibile, ma non possiamo garantire che sia sempre accessibile, funzioni senza interruzioni o sia privo di errori. Possiamo modificare, sospendere o ritirare UNO Assist, o le informazioni relative a un particolare medicinale, in qualsiasi momento. Ad esempio, le informazioni su un medicinale possono non essere più disponibili se la società che lo fornisce non utilizza più UNO.

Titolarità dei contenuti

UNO Assist, inclusi il suo design, il software, le traduzioni e l'audio, appartiene a noi o alle società con cui collaboriamo. Può utilizzarlo per Sua informazione personale. Non può riutilizzarne i contenuti per altre finalità senza il nostro permesso.

Nomi, loghi e informazioni sui medicinali appartengono alle società che li forniscono.

La Sua riservatezza

UNO Assist non richiede un account e non conserviamo le Sue registrazioni vocali, domande o risposte. La nostra Informativa sulla privacy illustra quali informazioni utilizziamo e con quali modalità.

La nostra responsabilità nei Suoi confronti

Nulla nelle presenti condizioni limita o esclude la nostra responsabilità per morte o lesioni personali causate da nostra negligenza, per dolo, o per qualsiasi altra ipotesi che la legge non consenta di limitare o escludere. Nulla nelle presenti condizioni pregiudica i Suoi diritti legali in qualità di consumatore.

Fermo restando quanto sopra, e considerato che UNO Assist è un servizio informativo gratuito:

  • non siamo responsabili per le decisioni che prende in merito alla Sua salute o ai Suoi medicinali basandosi su UNO Assist, anziché sul parere di un professionista sanitario
  • non siamo responsabili per il medicinale stesso, la cui responsabilità ricade sulla società che lo fornisce
  • non siamo responsabili per perdite non ragionevolmente prevedibili, né per eventuali perdite di natura commerciale

Modifiche alle presenti condizioni

Possiamo aggiornare le presenti condizioni di volta in volta, ad esempio per riflettere modifiche a UNO Assist o alla legge. La data in cima a questa pagina indica l'ultimo aggiornamento. La versione presente in questa pagina si applica ogni volta che utilizza UNO Assist.

Legge applicabile

Le presenti condizioni sono disciplinate dalle leggi dell'Inghilterra e del Galles. Se risiede in Scozia o in Irlanda del Nord, può avviare procedimenti giudiziari anche presso i tribunali locali. Se risiede al di fuori del Regno Unito, conserva le tutele riconosciute dalle leggi del Paese in cui risiede.

Contatti

Se ha una domanda o una preoccupazione riguardo a UNO Assist, La preghiamo di contattarci all'indirizzo [email protected].

WuHu Technologies Limited (operante con il nome commerciale UNO), 4th Floor East, 35-37 Ludgate Hill, London, England, EC4M 7JN.